10 January 2005      Dr. Raymond S. Trantham     1
13. Успех и распространение
3. Наконец, «в результате, мусульманский менталитет характеризируется дихотомией:  то, что соответствует Исламу, и то, что противоречит ему.» Исходя из этого, мусульмане ощущают нужду распространять их веру среди тех, кто противится им и/или не знает о них.
4. Мусульмане в прошлом осознавали, что «для того, чтобы мусульманское движение стало популярным и получило поддержку, ему необходимо стремиться более полно подчинить правилам шариата как мусульман, так и не мусульман. Возможность достигать поставленные цели вызвала большой отклик и вдохновила великие политические и военные достижения.»
3. Finally, "as a result, the Islamic mentality is characterized by dichotomies; things either conform to Islam or they oppose it."  It is this last point that led Muslims to feel the need to expand their faith to those who oppose it and/or were unaware of it. 4. Pre-modern Muslims were aware that "for a movement in Islam to gain popular support, it had to aspire to bring Muslims and non-Muslims more fully under Shari`a rule. The opportunity to further Islamic goals prompted powerful responses and inspired great political and military efforts."